[Geocaching] Versione nuova del sito... con alcuni problemi, ma online...
Fabrizio
cap.fab a libero.it
Dom 19 Nov 2006 18:44:06 CET
Il giorno 19/nov/06, alle ore 00:39, Alessandro A. Garbagnati ha
scritto:
> Buonasera a tutti...
>
> dopo qualche settimana di lavoro (pił che altro dovuto al poco
> tempo
> a disposizione) ho messo in linea or ora la nuova versione del sito
> www.geocaching-italia.com.
>
Un bravo a Kazuma....
solo ripuntualizzo che si dice LA CACHE , visto che chi ha inventato
il giochino si e' ispirato alla lingua francese,
quindi o sul sito italiano si mette NASCONDIGLIO e allora va bene il
maschine, me se dobbiamo o vogliamo usare la parola CACHE,
mutuata dal FRANCESE, ripeto ancora, SI DEVE USARE IL FEMMINILE.
Chiunque abbia dei dubbi, puo' consultare credo il miglior dizionario
che esista dal francese all' italiano e viceversa, il BOCH, edito da
Zanichelli, il quale alla pagina
768 alla parola nascondiglio, recita CACHE con una bella f
( EFFE ) che sta per FEMMINILE.
Quindi sarebbe cosa buona e giusta togliere il maschile sul sito
ufficiale nostro, anche per non fare una brutta figura se qualche
cugino transalpino
va ad aprire la web page
Invio anche foto al buon Kazuma, visto che qui non si possono
mettere....
saluti a tutti
Fabrizio- i5fzi
PS.... Alex, ti sei mai imbattuto nelle caches francesi????? se
trovi la parola cache al maschile ti pago una vacanza a Tenerife......
Maggiori informazioni sulla lista
Geocaching